Seguidores

março 21, 2016

De onde vem a palavra PRIMAVERA?

Verdadeiras obreiras da fertilidade, as abelhas já trabalham na horta. Lá mais prò inverno, as laranjas estarão prontas a colher...

A Infopédia e o Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, coincidem na informação sobre a origem da palavra (prima- vera-), mas diferem nos sentidos que lhe atribuem. Enquanto a Infopédia diz que é “primeiro verão”, para José Pedro Machado é “primeira estação” (opinião corroborado por outras fontes como o sítio brasileiro Origem da Palavra), uma vez que na Europa ela era a primeira estação do ano.

RESPOSTA:
PRIMAVERA vem do latim prima- vera-, «primeira estação».

Enquanto não chega o verão (a minha estação preferida!), que a primavera vos renove a esperança e vos alegre o coração!


ProfAntónio

Sem comentários:

Enviar um comentário